

ما برز بين المحلات التجارية في شارع ريجنت في ويست إند بلندن خلال الأسبوع العالمي للحيوانات في المختبرات كان شيئًا أكثر جدية من نافذة عرض فنية للمنتجات.
أطلقت جمعية الرفق بالحيوان الدولية وشركة مستحضرات التجميل Lush حملة عالمية لإنهاء اختبار مستحضرات التجميل على الحيوانات ، وقررتا لفت انتباه الجميع من خلال إجراء التعذيب الموجود في اختبار الحيوانات في نافذة Lush؟ هذه المرة فقط ، لم يكن المستلم حيوانًا ، ولكن جينيفر ترايد ، طالبة النحت الاجتماعي وفنانة الأداء البالغة من العمر 24 عامًا. انضم إليها أوليفر كرونك ، فنان الأداء الذي كان يرتدي زي فني المختبر.
في هذه المحنة التي استمرت عشر ساعات (تحذير: روابط لمقطع فيديو مصور) ، تم غلق الطعام في حلق ترايد بينما كان فمها مفتوحًا بالمعدن ، وتم رش المواد المهيجة في عينيها ، ووزع المستحضر على جلدها وجزء من رأسها حلق للشاشات والأقطاب لتعلق مباشرة على الجلد. وبوجه عام فاجأ المارة بالوحشية.
قالت جمعية مستحضرات التجميل وأدوات الزينة والعطور لصحيفة The Daily Mail إنها كانت قلقة للغاية من أن هذا الفعل "قد يعطي انطباعًا مضللًا بأن مستحضرات التجميل يتم اختبارها على الحيوانات للبيع في أوروبا بينما تم حظر اختبار مستحضرات التجميل على الحيوانات في بريطانيا في عام 1998. وفي جميع أنحاء أوروبا في سبتمبر 2004. " تقول الجمعية إنه "من المؤسف أن Lush اختار تشغيل هذه الحملة في بلد يُحظر فيه اختبار مستحضرات التجميل على الحيوانات والذي يحتوي على أحكام رعاية الحيوان الأكثر صرامة فيما يتعلق باستخدام الحيوانات للأغراض العلمية في أي مكان في الاتحاد الأوروبي."
يواصل Lush حث الناس على محاربة التجارب على الحيوانات من خلال اتخاذ إجراءات وتوقيع عريضتهم المباشرة على FightAnimalTesting.com. ومع ذلك ، هل تعتقد أن الحيلة كانت طريقة مناسبة لاتخاذ موقف أم أنهم ذهبوا بعيدًا قليلاً ، خاصةً باستخدام امرأة في الاحتجاج؟